Nigel Owens: "Min hela karriär är nere för att sakna en omvandling"

Nigel Owens: "Min hela karriär är nere för att sakna en omvandling"
Nigel Owens: "Min hela karriär är nere för att sakna en omvandling"

Video: Nigel Owens: "Min hela karriär är nere för att sakna en omvandling"

Video: Nigel Owens:
Video: UFC Undisputed 3 - Better Than You Remember? 2024, April
Anonim

"Vad en kille" är egentligen det enda sättet att beskriva Nigel Owens. Welshman officierade Rugby World Cup final i 2015, är en av de mest respekterade domarna i spelet och har offentligt diskuterat sin sexualitet, till exempel i BBC-dokumentären Ärlig mot mig själv, var många kan blyga borta.

Precis lika imponerande, som han avslöjade Tränare, han kan gå från en European Cup match på en lördagskväll till ett under-12-spel i Wales på en söndagsmorgon. Vad. En kille.

Vilket inspirerande beteende har du sett på rugbybanan?

Strax efter att jag blåste fläkten vid VM-finalen, sprang David Pocock, det australiensiska nummer 8, för att skaka min hand och sa: "Tack så mycket, Nigel, du hade ett bra spel." Den här killen hade bara gått förlorad en vinnarens medalj och den första tanken i hans sinne var att hitta mig och tacka. Blodigt helvete trodde jag, det visar mycket på den sport jag är i och integriteten hos människor som han. Och sedan 20 sekunder senare sprang Jerome Kaino, All Black back row, för att säga: "Jag såg ditt program om att komma ut som gay på BBC i går kväll och jag tyckte att det var jättebra. Du kan vara väldigt stolt över dig själv. "För att han skulle avbryta firar det största ögonblicket i hans rugbykarriär att dela med mig var det fantastiskt.

Varför respekterar rugbyspelare domaren mer än fotbollsspelare?

Det finns många bra människor som är involverade i fotboll, och vi kan inte ta en moralisk grund eftersom det finns gott om att rugby kunde göra bättre. Du får se att människor försöker blunda ut, eller sparka en motståndare i huvudet när de är på golvet. Men vilket rugby gör det bra är disciplin. Människor straffas hård, och ingen skulle vara kvar i spelet om de ständigt använde felfri beteende.

Det börjar med meningsskiljaktighet - det är en sak i rugby. Domare kan lägga till en omedelbar tio meter till ett straff, eller märka ett gult kort, och vi vet att vi kommer att stödjas av styrande organ, av spelarna och till och med de flesta publiken.

Varför ville du vara domare?

Jag spelade fullback för mitt skollag och vi hade inte vunnit ett spel hela säsongen. I sista minuten i final matchen gjorde vi ett försök att göra poäng 12-12, och jag sa kaptenen att jag skulle ta omvandlingen. Det var precis framför inläggen, och jag trodde att jag skulle vara skolens hjälte. Men jag skivade det så bredt att det nästan träffade hörnflaggan.

En idrottslärare som heter John Beynon tog mig åt sidan och föreslog försiktigt att jag försökte domare. Hela min karriär är att missa den omvandlingen.

Vem hjälpte dig i början?

Jag gav en gång två spelare i ungdomsmatchen en stor bollocking framför alla. En av föräldrarna som tittade på, som hade spelat för Llanelli själv, berättade efteråt att om en domare hade gjort det för honom, skulle han inte ha respekterat honom. Det skulle vara mycket bättre att knacka på dem på axeln när de körde till nästa linje och sagt tyst: "Jag såg vad som hände där igen, killar, gör det inte igen". Det är faktiskt mycket mer personligt, och det betyder att det kommer att få poängen mer effektivt än vad som helst dramatik.

Vilka egenskaper behöver en domare?

Du måste kunna hantera missbruk. Den talangen är antingen i dig eller det är det inte. Några personer försöker domare och efter ett par veckor säger de, "jag kan bara inte klara". Om du kan hantera det stönande och svära, betyder det vanligtvis att du också kan hantera allt annat tryck.

Är du någonsin frestad att svara tillbaka när du är booed?

När folkmassan går, finns det definitivt tider där du känner att du svarar tillbaka, eller säger, "Jag har rätt. Jag har läst alla lagböcker, har du? "Men du kan inte göra det. Ett leende är ibland den bästa taktiken, även om det gör sura arga människor ännu mer.

Hur kände det sig att domare VM-finalen?

Jag har fortfarande inte satt mig och tagit allt in, hur lycklig och privilegierad jag är. VM kommer bara runt vart fjärde år, så om 40 år kommer det bara att finnas ytterligare nio personer som har gjort det. Förmodligen kommer fler människor att ha gått till Mars. Jag har faktiskt inte tittat på videon än. Jag vill spara det för ett speciellt tillfälle, som när jag går i pension eller på min mammas födelsedag eftersom hon inte längre är med oss.

Vad var din lyckligaste upplevelse i rugby?

Jag var tvungen att domare Leicester mot Ulster i en European Cup match på en lördagskväll i 2013. Nästa dag hade jag lovat ett lokalt walesiskt lag som heter Pencoed att jag skulle domare deras under-12 i en match mot Cwmbran. För att se barnens ansikten när jag gick in i omklädningsrummet för att kontrollera deras stövlar, ja, det var ett ögonblick när jag tänkte: "Det här är vad rugbyspelet handlar om. Det var därför jag kom in i spelet, inte för cupfinalerna eller Tri-Nations-deciders. "För att knyta av det, skakade en av barnen min hand i slutet av spelet och sa:" Tack så mycket, Nigel. Och förresten var du mycket bättre idag än du var på telly igår kväll. "Briljant!

Nigel Owens är beskyddare av barns välgörenhetsorganisationer Bullies Out och Wooden Spoon. De sex nationerna börjar 6 februari. För mer information om Nigel Owens som gästhögtalare, besök bokningsbyrån MN2S.

Rekommenderad: